J.B. Priestley’s classic British thriller about a mysterious police inspector who appears out of the fog to upend the lives of a prosperous and self-satisfied family implicated in the death of a young woman.